Jest wyrazem protestu przeciw niepewności – bo chyba nie jej lekceważenia – dotyczącej tego, czy uhonorowany istnieje w ogóle i ewentualnie w jakiej formie. No bo patrząc bezdusznie, jak można dać order komuś, kogo nie ma? Jeśli zaś ten ktoś istnieje gdzieś w innym świecie, to co może oznaczać nadanie mu odznaczenia państwowego? Bo chyba nie próbę oddziaływania na zaświaty? Nie, to wzniosły gest nieuznania tego, że przynajmniej niektórzy ludzie odchodzą.

„Panie Gorbaczow, zburz pan ten mur!” Po polsku brzmi to równie dobrze jak po angielsku. Nie chodzi o to tylko, co on wtedy powiedział, ale jak to powiedział!
Wiesław Żyznowski